你真的會(huì)棒語嗎?”沈小坤擔(dān)心問。
沈旗搖了搖頭,“會(huì)那玩意干嘛?”
沈小坤都懵了。
不會(huì)棒語你……剛才自信個(gè)什么玩意兒?
不知道直播就這么不在乎嗎?
要知道我媽媽那邊一定是處于水深火熱之中的啊,要是輸了怎么辦?
【不是……我以為沈旗真會(huì)棒語呢,搞了半天他不會(huì)?】
【不會(huì)棒語為什么要逞能說會(huì)呢?】
【我感覺沈旗這一次可能會(huì)把歡歌天后給坑了!】
【我忽然想起來一件事情,直播第一天沈旗做飯唱的打猴不也是阿三語嗎?他也不會(huì)阿三語,但還是寫出來阿三語的歌啊?!?/p>
【希望這一次沈旗的不敗金身不要被打破吧!】
演播廳里的李歡歌和卓依依這一次是真的緊張了。
從沈旗說他也要寫華語和棒語的雙語歌曲的時(shí)候,李歡歌就有懷疑。
沈旗隱藏了那么多的能力是不假,可李歡歌怎么想也想不到沈旗會(huì)和棒語有什么聯(lián)系。
現(xiàn)在沈旗親口說他不會(huì)棒語,這就有點(diǎn)……
……
沈小坤真急眼了。
“不是……你不會(huì)棒語你寫什么棒語的歌?”
沈旗挑了挑眉,“不會(huì)棒語就唱不出來棒語的歌嗎?”
“那肯定的??!”沈小坤急道。
沈旗搖了搖頭。
“不不不,你陷入了一個(gè)誤區(qū)!你想想,在你看電視或者視頻的時(shí)候,是不是也會(huì)因?yàn)槁牰嗔四骋皇淄庹Z歌,而不經(jīng)意能哼唱出來幾句?”
沈小坤一尋思,“還真是這樣……”
話是沒錯(cuò)!
但那可是人家寫的啊,不是你沈旗寫的啊。
難道你要剽竊?
網(wǎng)友們也都好奇了起來。
可沈小坤忽然想到了什么,烏溜溜的大眼睛頓時(shí)就亮了。
“我知道了!”
“你是一個(gè)穿越者!你在和這個(gè)世界相似度極高的平行世界……一定是看過棒語的電視劇,或者很熟悉一首很棒的棒語歌!”
“所以你只需要給那首歌加上華語的歌詞!”
“所以你現(xiàn)在根本不用創(chuàng)作,你只需要直接彈唱出來就可以了!”
沈旗愣了一下,然后一臉贊賞摸了摸沈小坤的小腦袋。
“小坤吶,你真的是我見過最聰明的小孩子了!”
“不過還是有一點(diǎn)你猜錯(cuò)了,因?yàn)槟鞘赘柽B華語的詞都有人寫了,我只需要剽竊過來就好了?!?/p>
“作為一個(gè)穿越者,我剽竊的作品就是我的作品,畢竟這個(gè)世界只有我一個(gè)穿越者!”
沈小坤更興奮了。
……
網(wǎng)友們:???
卓依依:???
李歡歌:???
蘇星竹哈哈笑了起來。
“沈旗說的好嚴(yán)肅認(rèn)真,我差點(diǎn)就信了呢?!?/p>
“我覺得沈旗或許是小說寫多了,把真實(shí)的世界和小說的世界搞混了?!?/p>
“歡歌啊,現(xiàn)在我丈夫已經(jīng)唱完了,是不是輪到沈旗了呢?”
李歡歌點(diǎn)點(diǎn)頭,雖然臉色依舊沉穩(wěn),但心里還是不由得多出了一絲擔(dān)憂。
她拿起來打定話,再次給沈旗打了過去。
“歪?”沈旗的語氣很輕松。
“那邊唱完了,效果很不錯(cuò)!現(xiàn)在到你了!”
沈旗好奇問:“不開視頻嗎?”
李歡歌搖搖頭,“不能開啊,你也不是不知道,現(xiàn)在全網(wǎng)都想知道我丈夫的身份……”
“哦對對對……得保密!”沈旗連連點(diǎn)頭,“那咱們就通過電話來!你別掛,我直接唱!”
“好!”
李歡歌覺得不保險(xiǎn),還是問了一句:“真的是華語和棒語兩個(gè)版本的嗎?”
沈旗呵呵一笑,語出驚人。
“在棒文誕生之前,棒國主要使用漢字進(jìn)行書寫,而那時(shí)候都是文言文,所以這導(dǎo)致了棒國的普通百姓無法熟練地使用文字,這對棒國人來說簡直難如登天!”
“為了方便,在十五世紀(jì)中葉,由鮮朝王朝的第四代國王——世宗大王組織學(xué)者創(chuàng)造了棒文?!?/p>
“所以棒語相對于華語來說,簡直簡單了太多太多!”
“如果說棒語是在第一層,你知道我們?nèi)A語是在第幾層嗎?”
李歡歌愣了一下,試探問:“第二……第三層?”
沈旗“NoNoNo”道:“是在散逸層!”
網(wǎng)友們:???
“什么是散逸層?”李歡歌問。
“就是大氣層的上層!”沈旗解釋道。
【噗哈哈哈,我都懷疑沈旗知道他在被直播,也知道隔壁是棒國天王?!?/p>
【我他媽還以為是在第八層呢,直接整了個(gè)大氣層上層?】
【所以按沈旗這意思……他是會(huì)棒語的?是在忽悠小坤?】
【肯定會(huì)棒語了啊,連棒語起源都說出來了?!?/p>
李歡歌終于放下心來。
“原來你是會(huì)棒語的啊……”
沈旗又“NoNoNo”道:“我沒說我會(huì)棒語啊?!?/p>
“你……”
沈旗嘿嘿一笑:
“好了好了,別讓那個(gè)蛋丸之地的外國友人等急眼了,我現(xiàn)在給你唱!”
“開免提哦?”
沈旗將手機(jī)音量放到最大,放在了鋼琴上,自己則坐在了鋼琴前面,手指放在了琴鍵上。
“先來華語的吧,華語的版本叫做《你也懷念嗎》!”
舒緩的前奏響起,網(wǎng)友們精神頓時(shí)一震。
這旋律可就厲害了!
懂音樂的李歡歌三人也震驚了。
就沖這旋律,這首歌絕對很深情,很不簡單!
沈旗張口唱了起來:
“你看~在十七八歲那些夜晚~~~”
“我們總愛暢想與空談~~~”
“那些說要陪你一生的人啊~~~”
“卻在不知人生哪一站走散~~~”
……
演播廳現(xiàn)場安靜了起來。
人生的意難平和遺憾,頓時(shí)鋪滿了每一個(gè)人的內(nèi)心。
李歡歌和蘇星竹這一刻忘記了勝負(fù),完全沉溺在了歌曲之中。
閉上眼,回到某一天,想起那些遺憾。
所以要更珍惜眼前人!
卓依依淚眼朦朧了起來。
歌曲時(shí)間不長,在極其巨大的情感之中,華語版本的《你還懷念嗎》款款落下尾聲。
沈旗像一個(gè)擁有著寬廣胸懷的男人,為李歡歌奉上了精彩的表演。
演播廳現(xiàn)場響起一片掌聲。
這一刻,被現(xiàn)實(shí)拉回的李歡歌終于笑了。
只要是懂音樂的人,只要是不瞎,沈旗華語版本的歌曲是遠(yuǎn)勝樸易誠華語版本的歌曲的。
蘇星竹安靜了,她似乎無話可說!
演播廳現(xiàn)場響起沈旗的聲音:
“歡歌啊,華語版本的還行嗎?”
李歡歌目光灼灼盯著畫面里沈旗得意洋洋的臉。
“很行!非常行!”
沈旗咧嘴一笑,繼續(xù)道:
“雖然棒語不如華語,但從這首歌的角度來說,棒語版本的其實(shí)更有味道一些?!?/p>
“所以棒語也不是完全一無是處的嘛?!?/p>
“那接下來就請欣賞棒語版本——《你不要擔(dān)心》!”
同樣的前奏再次響起,本該靜下心來欣賞的千萬網(wǎng)友卻因?yàn)榫薮蟮钠诖卸纱罅搜劬Α?/p>
這一刻,他們不是想欣賞,而是想追求一個(gè)答案。
棒國不少網(wǎng)友有點(diǎn)破防了。
【不可能!絕對不可能!雖然歌曲很好聽,但沈旗絕不可能會(huì)棒語!】
【沈旗如果會(huì)我們的棒語,這首歌豈不是要起飛?】
【如果沈旗能唱出來棒語,我用褲衩卷泡菜吃!】
【如果沈旗能唱出來棒語,我立馬承認(rèn)沈旗比樸天王強(qiáng)!】
【如果沈旗能唱出來棒語,我就改國籍進(jìn)入華夏!】
……
舒緩前奏之中,沈旗似乎變得更深情了一些。
在無數(shù)人緊張的情緒里,沈旗終于緩緩開口唱了出來。
“唉~~~唉~~~”
“磕帶藥~阿母~搞棗哈雞~馬拉藥~~~”
……